浸水が現れた長江沿岸都市(看中国/Vision Times Japan)

 2020年の後半に突入してから、中国が直面する災難はやはり長江流域の豪雨である。長江上流の主要な支流、烏江、金沙江、岷江と大渡河の水位がすべて基準値を超えた。過剰な雨水に加え上流主要な水力発電所が放水し、重慶とその周辺地域のほとんどが水没された。

 上流から流れ落ちる川水は下流に押し寄せ、当地の豪雨とあいまって、長江下流の多くの地区の浸水をもたらした。7月6日から武漢市内で雨が降り続け、武漢市を通る長江の水位は一晩に1.2メートル急騰し、市内が深刻な水害。また安徽省、江西省などの地域でも洪水が発生した。長江の河口がある上海市は豪雨により、都市部まで浸水が現れた。

「7月5日 重慶市石柱県中益郷川水増水により橋崩壊」:

https://twitter.com/Meili_News/status/1279940284164509697?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1279940284164509697%7Ctwgr%5E&ref_url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FMeili_News%2Fstatus%2F1279940284164509697

「湖北省武漢市、豪雨による都市部の深刻な浸水」:

https://twitter.com/ttingxiao/status/1280066515698544640?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1280066515698544640%7Ctwgr%5E&ref_url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fttingxiao%2Fstatus%2F1280066515698544640

 

「 江西省上饒、徳興市の洪水 」:

「安徽省、宣城市旌徳県の洪水 」:

https://twitter.com/Fei_Nigh/status/1280017025041960960?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1280017025041960960%7Ctwgr%5E&ref_url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2FFei_Nigh%2Fstatus%2F1280017025041960960

「上海市の浸水」:

https://twitter.com/wuwenhang/status/1280079247990599680?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1280079247990599680%7Ctwgr%5E&ref_url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Fwuwenhang%2Fstatus%2F1280079247990599680

(翻訳・柳生和樹)