中国各地は最近、極端な降水に見舞われ、農地が浸水し、多くの野菜が畑で腐敗しています。北京の主要な卸売市場のデータによると、野菜の価格は大幅に上昇しました。

　今年4月以来、強い降雨は南から北へほぼ途切れることなく続いており、広東省、広西省、福建省、安徽省、江西省、湖南省、河南省、遼寧省、内モンゴルなどの地域が相次いで極端な降水に見舞われました。

　「FX168財経報」が14日に報じたところによると、大雨により農地が浸水し、農作物の収穫、貯蔵、輸送が妨げられ、多くの野菜が畑で腐敗または急速に劣化し、野菜の価格が大幅に上昇しました。

　北京の主要な卸売市場の報告によると、中国農業部が追跡した28種類の野菜は、7月初めから価格が30%上昇しました。一方、中国商務部が追跡した別の指数も、少なくとも2018年以降の同時期の最高値を記録しました。

　気象局は、今後10日間にわたり、北部と東北部でさらに多くの大雨が予想されており、これは野菜に脅威を与えるだけでなく、トウモロコシやコメなどの主要な穀物作物にも影響を及ぼす可能性があります。

　この状況に対応するため、北京政府は地方政府に対し、浸水した農地の排水を支援し、肥料の施用などの緊急措置を講じて生産の回復を図るための資金を提供しました。華創証券によると、今年6月以降、洪水救援資金の総額は13.3億元に達しており、これは昨年のほぼ2倍です。

　さらに、中国中央銀行は13日、極端な天候による農作物への広範な被害に対応するため、傘下の銀行に対して追加で1,000億元の資金を提供し、洪水被災地の復興を支援すると発表しました。

　最近、中国東部沿岸部および南部地域は台風3号に見舞われ、降水量が記録的な高水準に達しました。同時に、中国北部のトウモロコシと小麦の栽培地域も珍しく高温に直面しており、秋の収穫量に深刻な影響を与える可能性があります。

（翻訳・吉原木子）