中国河南省の男性3人がレストランでマスクをつけずに食事をしていたところ、警察官が警告のため、斧を振り回して、レストランのテーブルを割った。
ネットユーザーが投稿した動画では、中国共産党の徽章が付いたベストを着た警察官が、食事をしている男3人が食事中にマスクを付けていなかったことを非難し、警察署へ連行して拘束するぞと叫び、同行した別の警官が斧を振り回し、レストランのテーブルを次々と割っていく様子を映っている。
中国共産党の党旗が鎌と斧で構成されていることから、ネットユーザーは「斧頭幇(中国過去の暴力団)」という言葉を使って、中国共産党の狂暴性を揶揄った。
ここ数年、中共の暴力的な支配行為がますます横行し、民間の不満や怒りが沸騰している。この事件はさらに多くのネットユーザーを唖然とさせ、批判するコメントが殺到した。
「河南省の特色のある防疫対策だ!」
「河南省の斧頭幇か」
「防疫のため、(当局は)やり放題だ!」
(翻訳・吉原木子)