台風3号は2日午後、中国広東省茂名市(もめいし)の沿岸に上陸した。(ツイッター動画のスクリーンショット)

 強い熱帯低気圧である台風3号は2日午後、中国広東省茂名市(もめいし)の沿岸に上陸した。上陸時の中心付近の最大風速は35メートル/秒、最低中心気圧は965ヘクトパスカルだった。今年、中国に上陸した初めての台風である。

 3号台風の上陸に伴い、海南市、広東省、広西チワン族自治区などで集中豪雨が発生し、海南省三亜市では1日の降水量が記録的となった。

 ネットユーザーが投稿した動画には、台風は大量のトタン板や瓦礫などを巻き込みながら旋回している様子が映っている。多くの家屋の屋根が吹き飛ばされた。台風通過後、広い麦畑が被害に遭い、多くの住民の家屋が破壊され、廃墟となった。

 中国の公式メディアの報道によると、台風3号とそれに伴う大雨により、被災地の農業・漁業生産に深刻な脅威がもたらされるという。

 各地で住宅が浸水・倒壊し、街路樹が根こそぎなぎ倒されるなど被害が拡大している。

(翻訳・藍彧)