防衛省統合幕僚監部は22日夜、中国共産党の軍艦2隻が台湾宜蘭東部沖を南下したとのニュースを発表した。これは中国共産党の長年の慣例を破った稀な行動だ。
台湾の自由時報は防衛省の情報源を引用して、海上自衛隊が21日午前9時と午後11時にそれぞれ与那国島の北200キロ以上の海域で、中国共産党政権の056型コルベット（軽型護衛艦）とミサイル駆逐艦「西安」を発見し、その後この2隻は与那国と台湾の間の海上から南下したと報じた。
記事は、これまで中国共産党の軍艦が西太平洋に出る際、日本の沖縄島と宮古島の間の宮古海峡を通るか、バス海峡やルソン海峡を渡るのが普通で、花蓮からわずか150キロ離れた与那国島間の海域を選ぶことは稀で、明らかに中国共産党がこれまでの慣例を破り始めていると指摘した。
米国務省は21日、北京に対し、軍事的、外交的、経済的に台湾を脅迫することをやめるよう促し、台湾海の平和と安定が米国の永続的な利益であることを改めて強調した。
（翻訳・藍彧）