上海の感染拡大で、政府の厳しい封鎖措置により、中国では一連の人道的危機と強い世論の反発が起こっている。これに先立ち、多くのネットユーザーが中国のソーシャルメディア「ウェイボー」に、中国国歌の第一句「立ち上がれ！奴隷となりたくない人々よ！」をハッシュタグを付けて投稿したが、すぐにネット管理者によってブロックされた。中国のネットユーザーは、「クレイジーだ！邪悪だ！」と叫んだ。
ブルームバーグのコラムニスト、ティム・カルパン氏は18日、ツイッターで、ウェイボーが自国の国歌歌詞をブロックしているとツイートし、「愛国主義というのは、中国ではバランスをとるのが難しい」と書いた。
中国人ジャーナリスト「Mengyu Dong」は、「まさか中国国歌の第1句がウェイボーで検閲されるなんて思わなかった！『立ち上がれ！奴隷となりたくない人々よ！』は、長期封鎖への不満を晴らすために使われた後、禁止・ブロックされた。
同ジャーナリストは、フレーズ自体はまだ検索可能だが、ハッシュタグは検索できないことを強調し、スクリーンショットを共有し、「関連する法律とポリシーに基づき、トピックページは表示されない」ことを示すスクリーンショットを公開した。
中国共産党が自国の国歌を禁じていることについて、中国のネットユーザーからは「これも禁止するのか？」「クレイジーだ、不思議、邪悪だ!」「まず国歌法に則ってウェイボーを罰せないのか」などと批判するコメントが殺到した。
（翻訳・藍彧）