2日、イスラエル大統領に当選したベテランの政治家イツハク・ヘルツォグ氏(60)は大統領選における3つの史上初記録を持っている。

https://youtu.be/tgyojwMTuZM

 まず、ヘルツォグ氏はイスラエル国会120人の議員による無記名投票で87票を獲得し、これに対し、もう一人の候補者ミリアム・ペレツ氏は27票となった。イスラエル大統領選で、候補者の得票数がこれほど大差がついたのは初めてである。

 次に、ヘルツォグ氏はイスラエル史上初めて父子とも大統領になった人だ。ヘルツォグ氏の父親であるハイム・ヘルツォグ氏は第6代イスラエル大統領(1983年ー1993年)を務めた。

 このほか、ヘルツォグ氏はイスラエル史上初めての現任議員以外で当選した大統領である。エルサレム・ポスト2日付の報道によると、ヘルツォグ氏とペレツ氏は二人とも議員ではない。議員以外の大統領候補はイスラエル史上初なのだ。

 ヘルツォグ氏は当選後、イスラエルの国際地位の維持、反ユダヤ主義及びユダヤ人への憎しみなどの言論流布の抑止に力を入れると述べた。

(翻訳・北条)