中国の中心部にある湖北省武漢市で20日、作業員が「楚康」通りの近くで工事を行っていたところ、路面が突然爆発したという事故が起きた。30メートル以上の範囲にわたる路面は強い爆発力によって高さ1メートル近くまで持ち上げられ、吹き飛ばされた人もいた。中国公式によると、マンホール付近での工事が地下排水管のガス爆発を引き起こし、4人が負傷し、命に別状はなかったという。
https://youtu.be/F8EQX1zuYqg
ネットユーザーが投稿した動画には、付近を通りかかったバイクに乗った男性が数メートル先に吹き飛ばされ、地面に横たわっている様子が映し出されている。他にも吹き飛ばされた作業員がおり、近くにいた市民は驚き逃げ回った。
(翻訳・藍彧)