米国東部時間2021年1月19日、離任式スピーチを発表するドナルド・トランプ米大統領(ホワイトハウス動画のスクリーンショット)

 日本時間1月20日午前6時頃(米国東部時間19日午後4時頃)、ドナルド・トランプ米大統領は離任式スピーチを行われた。

 約20分間の演説の中で、トランプ大統領はまず、家族や同僚、アメリカ国民に対して心からの感謝の意を表した。そして、トランプ大統領は、過去4年間にアメリカ国民と共に築いた偉大な成果を振り返り、自分が数十年来、初めて新しい戦争を起こさない大統領であることを強調した。

 最後に、トランプ大統領は「今、水曜日の正午に政権を移行する準備をしているが、私たちが起こす運動はまだ始まったばかりだということを知っておいてほしい。最高のものは最後に到来する」と述べた。 

(看中国記者・黎宜明/翻訳・藍彧)