最近、米国のトランプ大統領は、イスラエルとアフリカのモロッコの間の和平協定を仲介した。
米国時間12月10日、トランプ大統領はツイッターで、イスラエルが北アフリカのモロッコと平和協定に合意したと発表した。「今日、私は西サハラに対するモロッコの主権を認める宣言に署名した。モロッコの真剣で信頼できる現実的な自治提案は、恒久的な平和と繁栄のための公正で長期的な解決策を提供する唯一の基礎である」と述べた。
トランプ大統領は、「今日のもう一つの歴史的な突破!我々の2つの偉大な友人、イスラエルとモロッコ王国は包括的な外交関係の樹立に合意した。これは中東和平の重大な進展である」と述べた。
トランプ大統領はまた、米国とモロッコの外交史を簡単に紹介し、次のように書いている。「モロッコは1777年に米国を承認した。私たちは彼らの西サハラに対する主権を認めます」。
今年8月13日から10月23日までのわずか3カ月の間に、イスラエルはアラブ首長国連邦、バーレーン、アフリカのスーダンと歴史的な平和協定を結んだ。
Today, I signed a proclamation recognizing Moroccan sovereignty over the Western Sahara. Morocco's serious, credible, and realistic autonomy proposal is the ONLY basis for a just and lasting solution for enduring peace and prosperity!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 10, 2020
Another HISTORIC breakthrough today! Our two GREAT friends Israel and the Kingdom of Morocco have agreed to full diplomatic relations – a massive breakthrough for peace in the Middle East!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 10, 2020
(看中国記者・聞天清/翻訳・柳生和樹)